Témoignages des revues et journaux:

"La peinture de Yolande Naufal est légère, mutines évoque le monde magique des enfants. Palette de couleurs vives, rafraîchissantes, dansantes.»
Nassif Nassif – l'Orient le Jour – Mardi 22 juin – 1999

"Yolande Naufal, peinture naïf, dans ses réalisations, cette artiste joue de son imaginaire et nous entraîne dans le labyrinthe de ses visions multiformes" 
Revue du Liban – 26 juin – 3 juillet 1999

"Nul ne peut rester insensible à la magie que dégagent les scenes célébrant un décor évanoui dans le temps, le jardin de son enfance, un pays sans détails, sans lignes. Dans une continuité, un élargissement de l'espace, en de plaines infinies, des ciels, ... un arbre, une petite maison, d'une simplicité qui n'en demande pas moins une technique de base. Ce monde évoque des chansons pleines de soleil".
May Makarem - L'orient le Jour – Samedi 18 Juillet 1992

"Yolande Naufal's work is incredible. Very moving works" Salwa Mikdadi Nashashibi ICWA- President / Exhibition Director – 24 June 1993.

" Couleurs vives et compositions pétulantes décrivant le joyeux univers de l'enfance, avec ses manèges, ses parapluies volants, ses fleurs papillons chez Yolande Naufal, qui s'amuse à retranscrire dans ses toiles naives tous les sortilèges de l'imagination enfantine."
Zéna Zalzal - L'Orient Le Jour - 30-6-20062

"يغمر الحنين الالوان في لوحات الرسامة التشكيلية يولاند نوفل، مستعيضة عن الحزن العميق ببهجة الحركة واللون، للتعرف ببساطة الى الطفولة في الماضي ضمن الحاضر، وعيش بهجة الحياة.
لعالم يولاند نوفل الداخلي اسراره الخفية ومشاريع رؤاه ونقاط في الظل غير مبررة ولا يمكن تفسيرها للمراقب.
في رسمها تسبر الفنانة اغوار النفس وتخترق اعماق كيانها الاكثر حميمية، واضعة نصب عينيها ان الشجاعة تكمن في البحث عن الحقيقة ورسمها. امور صغيرة مكدسة في داخلها، تبحث عنها من خلال الرسم الذي هو بالنسبة اليها ابتسامة، وتنفس الصعداء وبكاء ورغبة.
اللوحة عند يولاند نوفل لغة ووسيلة لرؤية الامور بطريقة مغايرة، ورمز لما لا يمكن التعبير عنه بالكلمات، تنقلها الى عالم غريب حيث تجد اللون، والحياة، والروح. هذا العالم هو بسيط، يمكن بناؤه تماما كما تحب، يسير فيه بالتوازي الماضي والحاضر والمستقبل."
الجريدة - بيروت - 23- 10-2018

" تمتلك يولاند نوفل ريشة ساحرة ومخيلة واسعة، وافكارا متنوعة...ففي كل لوحة من لوحاتها "الساذجة"حكاية من حكايات الحياة، بحثا عن عالم بلا خوف وبلا هموم... بحثا عن عالم الحب والحرية،عالم السلام والنقاء...
ان هناك نسمة منعشة هبت من روائع يولاند نوفل، وهي غير مألوفة، وتتخطى السائد في الحركة الفنية التشكيلية عندنا."
اسكندر داغر - مجلة الاسبوع العربي - 18- 10 - 2018

تحافظ الفنانة يولاند نوفل على سحر الالوان واشراقتها التي تندمج مع سذاجة الفن الاتساني المترجم للاحاسيس بفطرة وعفوية بصرية مكللة بمفردة وصفية لاشكال طفولية بسيطة اذ تغمر اللوحة الرؤية الصافية من الشوائب وبعوالم حكائية ذات مرح وبهجة، وبتنميق يثير رغبة المتلقي لسبر اغوار اللوحة، واكتشاف عمقها من منظور مسطح، لتستحضر الفن الطفولي الساذج بتفصيل يضفي الطابع الجمالي المغري، وبتوازن ذي ايقاع نغمي متمثل باللون وقوته وسطوعه وانسجامه وتناقضه مع الالوان الاخرى، مما يمنح اللوحة قوة بصرية ايجابية منظمة.
تتكاتف الالوان لتشكل نوعا من الجسور البصرية في اعمال الفنانة يولاند نوفل، مما يجعل العودة الى الطفولة المتخيلة نوعا من الراحة النفسية من خلال العشوائية احيانا ومن خلال التنظيم الشكلي مرة اخرى، والتذبذب بين الوهم الواقعي وما يتراءى في الحياة نفسها."
ضحى عبد الرؤوف المل - جريدة اللواء - 23- 10- 2018